Prevod od "nechci abys to" do Srpski

Prevodi:

želim da to

Kako koristiti "nechci abys to" u rečenicama:

Nechci, abys to dělala, kdybys nechtěla.
Ja želim samo ako i ti želiš.
Říkala jsem ti, že nechci, abys to zkoušela prodat, a tys mě, mrcho, podrazila!
Rekla sam ti da ne zelim da je prodas...... atisi ipaktouradila!
Nechci, abys to ode mě chytla.
Ne bih želio to prenijeti na tebe.
Nechci, abys to dělala jako já a trávila život tak, že se díváš jinam.
Не желиш, као ја, да се стално осврћеш назад.
Nechci, abys to opustil jen proto, abys příští týden mohl koupit potraviny.
Nemoj ga se odreæi da možeš kupovati namirnice.
Rayi, chci ti něco říct, ale nechci, abys to špatně pochopil.
Nešto æu ti reæi ali nemoj me krivo shvatiti.
Nechci, abys to vzal nějak špatně, ale ty jsi ten nejpříjemnější chlap, co znám.
nemoj to shvatiti krivo... ali ti si jedan od najljubaznijih ljudi koje poznajem.
Nechci abys to samé udělala s tou soutěží.
Ne želim da ti uradiš to isto na ovom takmièenju.
Nechci, abys to jenom poléval vodou.
necu da glazura ne upije vodu.
Ne, jen nechci, abys to lano povolil, než příjdu na řadu.
Hoæu da razmislim dok ne stigne red na mene.
Nechci, abys to zneužíval jako důvod, aby ses sem vracel.
Ne želim da to koristiš kao izgovor da se vratiš.
Meggie, vím, že nechci, abys to dělala.
Meggie, znaš da ne želim da to radiš.
A já nechci, abys to věděla.
A i ja ne želim da znaš.
Ale nechci, abys to dělal sám.
Ali ne želim Da to èiniš sam.
Jestli to uděláš teď, bude to jen proto, že jsme o tom mluvili, a nechci, abys to udělala kvůli tomu.
Ако то сада учиниш, то ће бити само зато што смо разговарали о томе, и не желим да то учиниш због тога.
Asi nechci, abys to tam dole dělala jen jednou rukou.
Mislim da ne želim da mi stavljaš ruku dole.
a nechci abys to brala zle.
Ne želim da te me pogrešno shvatiš.
Nechci, abys to měla za zlé paní Hughesové ani slečně O´Brienové.
Ne želim da išta zameriš gði. Hughes ili gðici.
Radši bych kýchal, ale nechci, abys to taky chytila, takže...
Radije bih kijao, ali ne želim da se i ti razboliš. Želiš!
Celý jsme si to už prošli s Danem, nechci, abys to dělal znovu.
Prošli smo sve ovo s Danom, ne želim da mi opet to prireðuješ.
Já nechci, abys to dělal rád.
Ne želim da ti bude drago zbog toga.
Říkal jsem ti, že nechci, abys to dělala.
Rekao sam ti da to ne radiš.
Ne, jen kvůli zbytku týmu nechci, abys to podělal.
Ne, samo ne želim da zajebeš nas ostale.
Hlavně proto, že nechci, abys to zjistil od někoho jiného. A tím někým jiným myslím hlavně Laurel.
Govorim ti ovo, jer ne želim da èuješ od nekog drugog, pogotovo ne od Laurel.
Nechci, abys to pochopil špatně, a tak tě upozorňuju.
Ne želim da me pogrešno shvatiš zato tebi govorim prvom.
Nechci, abys to jen tak zametla pod koberec.
Zato ne želim da se sve ovo gurne pod tepih.
Nechci, abys to pro mě dělala.
Ne želim da ovo radiš zbog mene.
Nechci, abys to pro mě musela dělat.
Ja ne želim da to uradiš zbog mene.
Nechci, abys to špatně pochopil, ale myslím, že se bojíš toho, co budeš dělat příští rok.
Stavimo to dole. Ne bih, da ovo uzmeš na pogrešan naèin ali,
Nechci, abys to měl příliš lehké.
Ne želim baš previše da ti olakšam.
Ale současně, pravdou je, že nechci, abys to vzal.
U isto vrijeme, istina je, Ja ne želim ići.
Ne, nechci, abys to ode mě chytila.
Neæu da te zarazim ovim što imam.
Nevím, jak špatné to bude, a nechci, abys to viděla.
Ne znam koliko gadno æe ovo postati, i ne želim da ti to vidiš.
A nechci, abys to komukoliv říkala, hlavně ne Laurel.
Nemoj nikome da kažeš za to, pogotovo ne Lorel.
A nechci, abys to slovo používala.
Ali ne želim da koristiš tu reè.
Protože nechci, abys to byl ty.
Ne želim da ti to budeš.
0.85800504684448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?